《夏洛的网》中英文对照读后感 150词左右

今天,我读了一本书——《夏洛的网》,它令我心潮澎湃.这本书主要写了小女孩弗恩就下了一只落脚猪,当她把猪养到父母不同意再养时,送到了朱克曼家的谷仓里.在那里,小猪威尔伯与蜘蛛夏洛建立了深厚的友谊.当夏洛知道威尔伯的命运将是熏肉火腿时,义无反顾地编织出各种奇异的文字,救下了小猪.从此,威尔伯有了一个安享天年的晚年,但这时,夏洛的生命却走到了尽头.
　　为了小猪,夏洛奉献了太多太多.当威尔伯孤单时,是夏洛陪伴他一起走过了无数个漫长、难熬的黑夜,给小猪带来了快乐；当威尔伯面临宰杀时,还是夏洛,用爱编织成了大网,拯救了小猪……至今,我依然记得夏洛在临死前编织的“谦卑”二字,它们在我心中,是在赞美夏洛.夏洛为什么要这样做?是为了回报吗?不,当然不是,友谊是不需要回报的.为了朋友,夏洛无时不刻不在忙碌着,即使在临死前也在为威尔伯着想.这难道不是人间最纯真的友谊吗?此刻,我的心中不免泛起阵阵波澜.感动之余,也引起了我的沉思.
Today,I read a book -- "Charlotte's Web",it make me be full of excitement.The book mainly to write a little girl Finn is a runt,when she took the pig to the parents do not agree to raise,to the Zuckerman's barn.There,little pig Wilbur and the spider Charlotte built deep friendship.When Charlotte know Wilbur's fate will be bacon ham,proceed without hesitation to weave all sorts of strange words,save the little pigs.Since then,Wilbur has a while later,but then,Charlotte's life has come to an end.
In order to pig,Charlotte dedicated too much.When Wilbur alone,is Charlotte accompany him through many a long,rough night,brought joy to the pigs;when Wilbur faced the slaughter,and Charlotte,for love is woven into the net,save a pig.Until now,I still remember Charlotte in the dying woven "humble" two words,they are in my mind,is in the praise charlotte.Charlotte did you do that?In order to return?No,of course not,friendship need not return.In order to friend,Charlotte was always busy,even before his death inWilbur.This is not the world's most pure friendship?At the moment,my heart not float to the surface waves.Touch,also aroused my meditation.