求翻译或者英文原句

问题描述:

求翻译或者英文原句
自暴自弃,这是一条永远腐蚀和啃噬着心灵的毒蛇,它吸走心灵的新鲜血液,并在其中注入厌世和绝望的毒汁.

【Abandoning yourself is like a soul being corroded and bitten by a poisonous snake,which absorbs all the fresh blood of soul and meanwhile injects venom that makes people pessimistic and desperate.】...