Do you have the expertise required to tune the piano?required在这里是什么意思

问题描述:

Do you have the expertise required to tune the piano?required在这里是什么意思
required 放在expertise前面可以吗?

直译就是 你有调试钢琴所需要的技能吗?
required意为 所需要的
翻译的流畅点就是 你有那个技能去调钢琴吗?
可以放前面 required就是expertise的定语了