帮解析下这个英文句式
问题描述：
帮解析下这个英文句式
Konwing that Mrs.Mallard was afflicted with heart trouble,great care was taken to break to heras gently as possible the news of her busband's death.
这是INTERGRATED ENGLISH TEXT BOOK里面一文章的开头。是位美国人的原著。所以部分不太符合语法之处只能理解为口语话或习俗话。但要看到怎么理解其中句子想表达的主次及如何结合句意分析语法
答
个人看法,这是个病句,你再看看有没有抄错.补充一下为什么说这个句子是个病句1.主句的主语是great care,那么前面的分词"knowing"和主语之间有什么主被动关系呢?很显然,没有任何关系.那么就是分词的独立主格形式了,可...