求德语句末...erlegt worden.前面为什么需要aus的语法解释.
问题描述:
求德语句末...erlegt worden.前面为什么需要aus的语法解释.
Zeitungen berichten,die Bärin sei samt ihrem Jungen noch am selben Tag nach einer einer groß angelegten Suchaktion von Hubschraubern aus erlegt worden.
答
这是von. aus,而不是所谓的在erledigt前加aus.
von.aus意思是从.里,在.里或由.
这句话的意思就是:
报纸报道称,母熊和它的崽子在一次大搜索中由直升机干掉了