Working,sir.For the 'olidays.这句话的'olidays 是什么用法?为什么不是For the holidays.
问题描述：
Working,sir.For the 'olidays.这句话的'olidays 是什么用法?为什么不是For the holidays.
具体对话如下
-Why are you dressed as a milkman?
-Working,sir.For the 'olidays.
-As a milkman?
这段是高校男生里面的一段台词。不懂...
答
这不是标准的口语.
我们学习的都是.
如果你看过一些英文的原著.你会发现在书中很多的单词都和我们学习的有出入.
还有有时候,在有些名著书中,奴仆说的英语就有这种现象.
可以多看这些英语的原著,多知道些我们学习的英语和口语或正宗的说英语的人和我们的区别.
呵呵