英语英译汉的题

问题描述:

英语英译汉的题
他每天急忙上学
你的出现令我信任你了
那位可信的人是我
相信他的话会使我们后悔
下课的铃还没响
到上周我们已经考过2次英语了
到他来我家我们都不在了
他们自2000年以来就不积极参加校内外活动了

He goes to school in a hurry everyday.
Your emergence makes me trust you.
That authentic person is me.
You will be regretted if you trust his words.
The bell for dismiss didn't ring yet.
Untill last week,we have already took two English tests.
We were there until he came to my house.这句话注意一下 【直到他来我家之前 我们都还在】 这么翻译的 和原句意思一样
They don't take actively parts in activities inside school or outside of school anymore since 2000.