贫者为佣,亦博升米自给.一旦戒严,不得下水,断其生活,若辈悉健有力,不肯抟手困穷,于是所在连接为盗溃裂以出.其久潜综于外者,既触纲不敢归,又连接外夷,乡导以入.
问题描述：
贫者为佣,亦博升米自给.一旦戒严,不得下水,断其生活,若辈悉健有力,不肯抟手困穷,于是所在连接为盗溃裂以出.其久潜综于外者,既触纲不敢归,又连接外夷,乡导以入.
我知道是海禁政策的严重后果,就是想请教一下具体如何来解释这段文言文.
答
贫困的人给别人打工,也是为了弄点粮食养活自己.一旦海禁,不让下海捕鱼,就是断了渔民的生路,如果那些渔民是比较强健的壮丁,不愿意就这样贫困下去,就要找出路,这样子就成为了海盗.嗯,然后时间长了,既怕触犯刑律不敢回来,又和外国佬勾结.