填空:走过这座桥,你就会看到医院.

问题描述:

填空:走过这座桥,你就会看到医院.
Walk ----- the bridge,and you'll find the hospital.
我觉得这里强调“顺着桥走”应该是through,但是如果从“through指立体”来考虑,就应该是across.
答案是across,但是从意思上判断,不应该是through吗?

答案是over 不是across,也不是through..Walk OVER the bridge,and you'll find the hospital.
across指的是桥的两边(side),不是两头(end).
go over the bridge指的是:走过这座桥(从一头到另一头)
go across the bridge指的是从桥的一边到另一边.
go through the bridge 在这里不能成立,所以不能用.through指的是从物体内部一头/边到另一头/边但是我们的标准答案就是across走到桥的另一边会有医院吗?再看这一句,或许你能感悟一点: GO OVER THE BRIDGE AND WALK 900 METERS,AND YOU WILL SEE THE HOSPITAL)过桥900米,你就能看见医院across是横穿[在物体表面横穿]可是我们没学过over的这种用法啊这样吧,你最好利用放假前的几天,问一下你学校的英语老师,让他解释一下go over the bridge和go across the bridge 的区别,再问他,across到底是什么概念。还有,你有字典吗?自己也要学会有用your dictionary. 我们可以联系。