commercial banking dept如何翻译呢?

相关推荐

• patent portfolio 和 intellectual property portfolio该如何翻译呢?
• never not be afraid never not be afraid 是不是永远不要害怕的意思?如果是,那为什么要加not呢?去掉不行吗?如果不是,又错在哪?且永远不要害怕又该如何翻译?一定要有语法根据!注意！never not be afraid 出自美国梦工厂的《疯狂原始人》，这句话在本片中多次使用，我应该没有听错。如果我听错了，希望大家指出并改正我；如果我没错，请相信这句台词，好好查查语法书吧！
• 英语 这句话看着别扭吗?Whatever the final answer to the water crisis may be,it is evident that within the High Plains,irrigation water will never again be the abundant,inexpensive resource it was during the agricultural boom years of the mid-twentieth century.我的直译：不管这次水资源危机讲如何解决 很明显 平原上的灌溉 再也不会是丰富而廉价的资源了 就像20世纪中期农业繁荣时期｛一样的（丰富,廉价）｝翻译有错吗?如果没有大的错误 那么我为什么感觉这个句子特别别扭呢首先 ｛sth will never be｝ 习惯了后面加形容词 这里加的是冠词+形容词+名次 有这个用法吗?比如 我们习惯说 the weather will be hot.但是不习惯说 the wea
• 英语翻译因为分栏后左栏写完内容后,会自动跳到右栏,而不是下一页的左栏.我需要英文的内容都在左栏,中文翻译内容都在右栏,该如何实现呢?
• Please confirm this deadlines are feasible客户的这个邮件该如何回答呢?不是翻译，我也看得懂。是如何回复邮件，用英语。
• 英语翻译：随着*市场经济和现代企业制度的逐步完善,深化成本管理改革也日益成为一个突出而又迫切的问题.企业要生存、发展,就必须全员对成本形成的全过程进行参与,全面控制,以低于竞争对手的成本进行生产经营,从而使企业以最低的成本取得竞争优势,提高资源利用效率,最大限度地获取利润.然而如何才能加强企业成本控制,降低企业成本呢?以下,本人以“福建新农大正生物工程有限公司”为例,粗浅探讨如何加强企业成本控制.
• 英语翻译1 我不知道怎么办（如何是好）2 以前,我很讨厌我的家,但我却无法去改变3 一回到家,一切就都变了味,没有任何语言,也没有任何温暖.4 每个夜晚,都是一个人孤零零地打发时间5 就这样,一直坠落下去,逐渐染上了许许多多的坏习惯6 以前我每天都在打发时间,但我又讨厌那个家,我不知道应该何去何从7 即使一个人住再大的地方,又有什么用呢?8 我总是尝试走出那个阴影,但是没用9 接下来,我会改变我以前那些的想法,我尽量
• 财务经理、财务主管、财务部用英语如何翻译呢?书面形式
• vegetables \ vegetable 在菜名中如何使用?我知道是单数复数的区别,但是在菜名翻译中,如何区分这两个单词的使用呢?求高人指点!
• A good turn deserve another.应该如何翻译呢
• 英语好的同学帮帮忙～英译汉
• 为了节约用水,每月每户用水量在10吨以下（含10吨）每吨交费1.8元,超过10吨,超过部分每吨收费2.5元,