Don't let nobody turn you around 这个句子语法上有问题吗?为什么是nobody而不是anybody?
问题描述：
Don't let nobody turn you around 这个句子语法上有问题吗?为什么是nobody而不是anybody?
答
你好!Don't 和 nobody 是双重否定 （英语叫 double negation）,按逻辑这等于肯定,所以语法上这句子是错的,正确的表达方式是Don't let anybody turn you around或Let nobody turn you around有些外语,比如法语,西班牙...哦，不奇怪，歌词里也常看到这类俚语式的英语。你说 Michael Jackson ，那就更不奇怪了。你是说他是黑人吗？是的。你可以谷歌 输入 michael jackson 查看图片。