贸易英语翻译成中文 谢谢帮助我啊~~帮帮我吧 急 谢谢大家谢谢Dear Sirs, January 26,19##We learned your esteemed company through "Korea Export" for which we are interested in cooperating with you for the selling of your products in our country.We have been engaged in indent business successfully as exclusive representative for our principals on a commission basis for many years. We solicit orders from our clients in behalf of your firm and ask the buyer to establish an irrev

贸易英语翻译成中文 谢谢帮助我啊~~帮帮我吧 急 谢谢大家谢谢
Dear Sirs, January 26,19##
We learned your esteemed company through "Korea Export" for which we are interested in cooperating with you for the selling of your products in our country.
We have been engaged in indent business successfully as exclusive representative for our principals on a commission basis for many years. We solicit orders from our clients in behalf of your firm and ask the buyer to establish an irrevocable Letter of Credit in your favor. Once the shipment effected and L/C collected by you, our 5% reserved commissions on the value of merchandise must be remitted to us.
If you do not export your products to our country yet or no sales representative, we trust that we shall have the pleasure of rendering you similar services and expand your export business to our market.
In order that we cold sell your products with the best results we would like to request for an "Agency Agreement"granting us the sole selling right to sell your products to importers in our country.
Meantime, please sent us 5 copies of you detailed catalogues and C&F European main port price list including 5% hidden commission .Please advise us the delivery schedule and packing informations. Please send all correspondence to our P.O. Box 208 Amsterdam for safe and fast delivery.
Thanking you for your kind attention and looking forward to your earliest favorable reply.
Yours faithfully
IBM International Inc.