英语翻译求翻译一段英语明天要用:手机对我们生活的影响“本文主要讲述了手机的发展以及对人们生活的影响,分别从积极的方面和消极的方面进行讲述,得出的结论是人们不会因为手机给人们生活带来的消极因素而放弃使用手机.

问题描述:

英语翻译
求翻译一段英语明天要用:手机对我们生活的影响
“本文主要讲述了手机的发展以及对人们生活的影响,分别从积极的方面和消极的方面进行讲述,得出的结论是人们不会因为手机给人们生活带来的消极因素而放弃使用手机.

Impact of mobile phones on our lives.

        This article maily talks about  the influences  of the development of the mobile phones  on people's lives. It  narrates  from both  positive aspects and negative side,drawing a conclusion that people woudn't abandon using the phone for its negative factors.

注意哥们的用词,包你过

The influence of cellphone on our daily lives
This article describes the development and the influence on our lives from the positive as well as the negative views,which gives a conclusion that even if it brings many disadvantages,the people would not abandon the cellphone .

Impact of mobile phones on our lives."This paper focuses on the development of mobile phones and the impact on people's lives,respectively,from the positive aspects and negative aspects about,come to the conclusion that people do not because the phone brings to negative factors abandon the use of mobile phones.