you were the mark.的意思
you were the mark.的意思
You are more than annoyed,angry is a better term.You were the mark.
问了很多人都不知道这里MARK是什么意思.mark在这里是形容词么?
最好能联系上文翻译一下总体~
You have taken your usual bus to work,get off at your stop.You check your phone – you need to make a call.Darn it all anyway!Your phone is gone.Your numbers,your contacts – personal and professional are all gone.You just put 200 rmb in it yesterday.The phone was reasonably new – you just bought it a couple of months ago.It was shiny,with all kinds of gadgets on it.It cost 4,000 rmb.It was a great phone.You are more than annoyed angry is a better term.You were the mark.
这个原文
annoyed 意思是 slightly angery 有一点点生气angery 真的生气了英语有一句习惯用法,A marked man 总被别人欺负或者惩罚的人或对象所以,you were the mark的意思是,你是大家欺负的对象You are more than annoyed, an...