英语翻译scientists tested the effect of different colored walls on two groups of visitors to an exhibit of paintings.For the first group the room was painted white; for the second,dark brown.Movement of each group was followed by an electrical equipment under the carpet.The experiment showed that those who entered the dark brown walked more quickly,covered more area,and spent less time in the room than people in the white one.Dark brown made people more a

问题描述:

英语翻译
scientists tested the effect of different colored walls on two groups of visitors to an exhibit of paintings.For the first group the room was painted white; for the second,dark brown.Movement of each group was followed by an electrical equipment under the carpet.The experiment showed that those who entered the dark brown walked more quickly,covered more area,and spent less time in the room than people in the white one.Dark brown made people more active,but the activity ended sooner.

科学家的影响测试不同颜色的墙壁对两组前来参观画展的观众。第一组房间被漆成白色,因为第二,深褐色的。每组的运动了电气设备在地毯上。实验结果表明,那些进入深棕色走得更快,走动的区域更,花了更少的时间在房间,人在那件白色的。深棕色的让人们更积极的,但是活动结束得也快。

在堪萨斯美术馆,科学家们领会到了不同的色彩带来的效果。

科学家们在一家画展中对两组游客进行墙壁不同色彩效果的测试.第一组的房间被漆成了白色;第二组为棕黑色.每组人的行动都被置于地毯下的一个电子设备跟踪.这个试验表明:那些走进棕黑色房间的人走的都很快,基本覆盖了房间的整个面积,花的时间比白房间里的人要少的多.棕黑色能够使人更有活力,但是不久就结束了.

怎么只有半句啊...
在kanas大学的美术博物馆里,科学家们正在测试不同染色的(。。。)的区别