You will have it if it belongs to you,whereas you don't kveth for it if it doesn't appear in your l
问题描述:
You will have it if it belongs to you,whereas you don't kveth for it if it doesn't appear in your l
You will have it if it belongs to you,whereas you don't kveth for it if it doesn't appear in your life.翻译翻译
答
首先你写错了一个单词,应该是这个kvetch而不是kveth
kveth这个单词在所有的词典里是查不到的.
kvetch 抱怨,强求,在这里翻译为强求更好一点
你会拥有它,如果它是属于你的,而不需要强求它;如果它不出现在你的生活中
经典中文翻译为,命里有时终须有