Considering his age,he was considered to have acted well un the play在这句中,Considering是做条件状语吗?还有 considered to have acted 不定式的完成时态,含有被动意义?

问题描述:

Considering his age,he was considered to have acted well un the play
在这句中,Considering是做条件状语吗?还有 considered to have acted 不定式的完成时态,含有被动意义?

翻译是 考虑到他的年龄,他被认为在演出中表现很好。

considering是动名词做主语
considered to have acted 的意思是 考虑到她在演出中表现得好
这里不要拘泥于完成时态的意义 治理的consider to do是固定搭配
然后因为没有具体时间 一般都默认为一般完成时 所以用了have acted