翻译一篇段文,有奖励100分

相关推荐

• 七、把下面排列错乱的句子整理成通顺的一段话,在括号里标上序号.急用!七、把下面排列错乱的句子整理成通顺的一段话,在括号里标上序号.（ ）现在,我总结出了几条经验：要用自己的话写自己的感受；平时要多观察周围的事物；文章写完后要多修改.（ ）此后,我就试着用自己的话来写真实的事,作文果然有了进步.（ ）从前,我每作一篇文,都要先找别人的文章来参考,自己不动脑筋,作文简直是七拼八凑.（ ）老师在我的作文后面批着：“不真实.要用自己的话写真实的事.”
• 英语翻译"Gerade im Jurastudium muss man ja doch sehr viel lernen.Und ich hatte Phasen,wenn ich dann vor den Klausuren wirklich jeden Tag viel machen muss und dann zu sagen,ich lerne dann,wenn ich es brauche.Und nicht dann noch zweimal die Woche noch irgendwoarbeiten zu müssen,das ist eine große Entlastung,weilman diesen Zeitdruckauch garnichthat."这是dradio里一篇采访的一小段话,我是这么翻译的“在法学专业人们有很多东西要学习.我也有过这样一个阶段,当我在考试之前每天都有很多要学的东西,我于是学习,当我需要的时候”这里好几个dann都是什么语气呀,还有开篇的g
• 英语翻译：把一段段文翻译成英文,机器的不要,Orz孔子（Confucius）是世界公认的世界十大思想家之一,他的思想在中国、在东亚都有广泛的影响.孔子又是个大教育家.在那个时代,只有贵族子弟才能够受教育（aristocratic：贵族的）.孔子提倡 “有教无类”,他收学生,不论他们地位贵贱,都一律平等地进行教育.孔子兴办私学,打破了官方对文化教育的垄断（monopoly）.据说孔子教过的学生有三千多人,其中著名的有72人.（146字）
• 王念孙《说文解字注序》中的两段翻译成现代汉语说文之为书,以文字而兼声音训诂者也.凡许氏形声读若,皆与古音相准.或为古之正音,或为古之合音.方以类聚,物以羣分.循而考之,各有条理.不得其远近分合之故,则或执今音,以疑古音;或执古之正音,以疑古之合音,而声音之学晦矣.说文之训,首列制字之本意,而亦不废假借.凡言一曰及所引经类多有之.盖以广异闻、备多识、而不限於一隅也.不明乎假借之指,则或据说文本字,以改书传假借之字;或据说文引经假借之字,以改经之本字.而训诂之学晦矣.吾友段氏若膺,於古音之条理,察之精剖之密.甞为六书音均表,立十七部以综核之.因是为说文注.形声读若、一以十七部之远近分合求之.而声音之道大明.於许氏之说,正义借义,知其典要,观其会通.而引经与今本异者,不以本字废借字,不以借字易本字.揆诸经义,例以本书,若合符节,而训诂之道大明.训诂声音明而小学明,小学明而经学明.盖千七百年来无此作矣.若夫辨点画之正俗,察篆隶之省,沾沾自谓得之,而於转注假借之通例,茫乎未之有闻,是知有文字,而不知有声音训
• 英语翻译稚让为魏博士,作广雅.盖魏以前经传,谣俗之形音义彚綷於是.不孰於古形古音古义,则其说之存者无由甄综.其说之已亡者 ,无由比例推测.形失,则谓说文之外,字皆可废.音失,则惑於字母七音,犹治丝棼之.义失,则梏说文所说之本义,而废其假借.又或言假借,而昧其古音.是皆无与於小学者也.怀祖氏能以三者互求,以六者互求,又能以古音得经义.盖天下一人而已矣.假广雅以证其所得.其注之精粹.有子云必能知之,以是质於怀祖氏,竝质诸天下後世言小学者.乾隆辛亥八月.金坛段玉裁序
• 请求翻译一小段古文芸曰：“古文全在识高气雄,女子学之恐难入彀,唯诗之一道,妾稍有领悟耳.”余曰：“唐以诗取士,而诗之宗匠必推李、杜,卿爱宗何人?”芸发议曰：“杜诗锤炼精纯,李诗激洒落拓．与其学杜之森严,不如学李之活泼.”余曰：“工部为诗家之大成,学者多宗之,卿独取李,何也?”芸曰：“格律谨严,词旨老当,诚杜所独擅.但李诗宛如姑射仙子,有一种落花流水之趣,令人可爱.非杜亚于李,不过妾之私心宗杜心浅,爱李心深.⊙﹏⊙b汗是翻译成白话文啦
• 英语翻译述韦述,弘机曾孙.家厨书二千卷,述为儿时,诵忆略遍.父景骏,景龙中为肥乡令,述从到官.元行冲,景骏姑子也,为时儒宗,常载书数车自随.述入其室观书,不知寝食,行冲异之,试与语前世事,孰复详谛,如指掌然.使属文,受纸辄就.行冲曰：“外家之宝也.”举进士,时述方少,仪质陋侻,考功员外郎宋之问曰：“童子何业?”述曰：“性嗜书,所撰《唐春秋》三十篇,恨未毕,它唯命.”之问曰：“本求茂才,乃得迁、固.”遂上第.斋开元开元初,为栎阳尉.秘书监马怀素奏述与诸儒即秘书续《七志》,五年而成.述好谱学,见柳冲所撰《姓族系录》,每私写怀之,还舍则又缮录,故于百氏源派为详,乃更撰《开元谱》二十篇.累除右补阙.张说既领集贤院,荐述为直学士,迁起居舍人.从封太山,奏《东封记》,有诏褒美.先是,诏修《六典》,徐坚构意岁余,叹曰：“吾更修七书,而《六典》历年未有所适.”及萧嵩引述撰定,述始摹周六官领其属,事归于职,规制遂定.初,令狐德棻、吴兢等撰武德以来国史,皆不能成.述因二家参以后事,遂分纪、传,又为例一篇.嵩欲蚤就,复
• 求九年级上册语文古诗文好题主要是1望江南 2渔家傲秋思 3江城子 密州出猎 4武陵春 5破阵子为陈同甫赋壮词以寄之6.月夜 7商山早行 8卜算子 咏梅（陆游的） 9南乡子 10醉花阴这10首古诗词的好题,要考试中那种古诗文赏析的那种题目,不是说一段话让你默写句子的,而是： 先给一首诗,然后出题,赏析某局某局或表现了诗人怎样的思想感情的那种题然后是九上的第六单元的文言文在考试中一般会出对比阅读,会给你一篇课外的文言文,来对比阅读,可能给哪些课外文言文,给我说几个.（光说题目就行,剩下的我自己查） 希望给点好题,要快!全! 答得越多有追加奖励,快!全面
• 英语翻译有某以诗见示,题皆“雁字”、“夹竹桃”之类.余谓之曰：“尊作体物非不工；然享宴者,必先有三牲五鼎,而后有葵菹螈醢之供；造屋者,必先有明堂大厦,而后有曲室密庐之备.似此种题,大家集中非不可存；终不可开卷便见.韩昌黎与东野联句,古奥可喜.李汉编集,都置之卷尾：此是文章局面,不可不知.”请把这一段文字翻译成白话文，
• 有一篇不知道名字的文言文,急需翻译!开头是:冬月,山之叟担一牡丹,高可隐人…………结尾是：记之,以自警焉若知道这篇文章,请翻译一下3Q!
• 解释《世说新语》中一篇段文意思
• 《易》曰：存不忘亡,是以身安而国家可保也.跟 存不忘亡 意思相近的名句是什么?