翻译:“人言楚人沐猴而冠耳” “若不趣降汉,汉今虏若,若非汉敌也”(出自《史记》项羽本纪)
问题描述:
翻译:“人言楚人沐猴而冠耳” “若不趣降汉,汉今虏若,若非汉敌也”(出自《史记》项羽本纪)
答
人都说楚国人沐猴而冠(沐猴而冠:猕猴戴帽子,比喻本质不好,而装扮得很象样),人都说楚国人本质不好,却却装扮得很象样.
如果你不识趣点投降大汉的话,现在汉俘虏你,你(的实力)绝非汉人的对手.