一字有两读,读音为开尾韵,语音读i或u韵尾的,也是古入声字.例如:读音为e,语音为ai的:色册摘宅翟窄择塞.读音为o,语音为ai的:白柏伯麦陌脉.读音为o,语音为ao的:薄剥摸.读音为uo,语音为ou:肉粥轴舳妯熟.读音为u,语音为iu:六陆衄.读音为ue,语音为ao:药疟钥嚼脚角削.我没看懂这个解释,能再具体点说吗?

问题描述:

一字有两读,读音为开尾韵,语音读i或u韵尾的,也是古入声字.例如:
读音为e,语音为ai的:色册摘宅翟窄择塞.
读音为o,语音为ai的:白柏伯麦陌脉.
读音为o,语音为ao的:薄剥摸.
读音为uo,语音为ou:肉粥轴舳妯熟.
读音为u,语音为iu:六陆衄.
读音为ue,语音为ao:药疟钥嚼脚角削.我没看懂这个解释,能再具体点说吗?

就是说这些字的韵母可以读这两种音,比如说六,可以读做liu,也可以读作lu,因为古代很多也读lu的.柏树的柏也是一样,比如还可以读bo,柏林.很多字现在也只有一个音了,应该是简化.比如说册我们现在好像就只读ce.其他的字以此类推.所谓的读音和语音的差别很有可能是书面和口语的差别,当然我也不太确定.