西班牙语比较级中,de和que的用法我就没有和他一样的权利吗?¿Acaso no tengo el mismo derecho que él?这句话对吗?
问题描述:
西班牙语比较级中,de和que的用法
我就没有和他一样的权利吗?¿Acaso no tengo el mismo derecho que él?这句话对吗?
答
¿Acaso no tengo el mismo derecho que él?
难道我不比他更有权利?
¿Acaso no tengo el mismo derecho de él?
难道我没有和他一样的权利?
答
你这句话别人能理解什么意思 但是不对
这样好点Acaso no tengo el mismo derecho que lo que él tiene?
答
这句话,不太对,我觉得?Acaso no tengo el mismo derecho de él?会好一点
de 与 que 在比较时的区别.我觉得可以说 de 用于接动作,而que 用于事物.
比如:No está bien que uno prometa más de lo que puede.因为前后分别是prometer 和 poder 两个动作,所以用 de
los mayas utilizaban la cifra cero incluso antes que los hindúes.而这里,前后是两个事物,而用que