＂笑看庭前花开花落,漫观天边云卷云舒＂和＂生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美＂分别出自何出?最好有赏...

分类: 作业答案 • 2022-06-13 20:06:24

问题描述：

＂笑看庭前花开花落,漫观天边云卷云舒＂和＂生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美＂分别出自何出?最好有赏...
＂笑看庭前花开花落,漫观天边云卷云舒＂和＂生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美＂分别出自何出?最好有赏析和英文翻译,

答

这是在陈眉公辑录《幽窗小记》中记录的明人洪应明的对联洪应明是《菜根谭》的作者,
宠辱不惊,闲看庭前花开花落；去留无意,漫随天外云卷云舒.
第二句是印度泰戈尔《飞鸟集》第82首的译文