给好朋友写信,询问她最近学习怎样,生活怎样,用英语写句子要通顺 最好不要用翻译的工具来翻译能否带上汉语意思(我看不懂)

问题描述:

给好朋友写信,询问她最近学习怎样,生活怎样,用英语写
句子要通顺 最好不要用翻译的工具来翻译
能否带上汉语意思(我看不懂)

楼下的翻译:亲爱的某某 你最近咋样?我希望你一切顺利,我只是坐在我的笔记本电脑和盯着监视器,不知道干些什么,然后我非常感谢你,你为什么没有给我发邮件,我一直在这儿啊 那么你的生活怎样?你在现在的学校学习感觉怎...