在揭阳潮汕话里,“重庆”的读音是什么呢?“重庆”名称的由来,据说是宋代一个皇帝由于被封王而又登上帝位,因此很高兴,就把城市的名字唤作“重庆”,意味“双重喜庆”,因此,普通话里的读音是(chóng'qìng) 就此来说的话,在潮汕话里,也应相应读为(deng1 keng3),但我请教过很多老者,他们都说应该读为(dong6 keng3),本人不解,希望有语言学高手不吝赐教.

问题描述:

在揭阳潮汕话里,“重庆”的读音是什么呢?
“重庆”名称的由来,据说是宋代一个皇帝由于被封王而又登上帝位,因此很高兴,就把城市的名字唤作“重庆”,意味“双重喜庆”,因此,普通话里的读音是(chóng'qìng) 就此来说的话,在潮汕话里,也应相应读为(deng1 keng3),但我请教过很多老者,他们都说应该读为(dong6 keng3),本人不解,希望有语言学高手不吝赐教.

都对

我习惯读(dong6 keng3),我还未听过有人读第一种音的.读言的东西习惯最重要,没有对与错.