英语翻译要不帮我看看我自己写的Was there somebody who told me that有什么毛病 我觉得肯定有毛病 为啥你们好多用anybody啊
问题描述：
英语翻译
要不帮我看看我自己写的
Was there somebody who told me that
有什么毛病 我觉得肯定有毛病 为啥你们好多用anybody啊
答
Did anybody ever tell me?
答
had anybody ever told me?
答
Whether did someone tell me that or not.
答
Has anyone ever told me?
答
因为疑问句中多数情况用anybody,而不用somebody,如果强调“有没有”,这里应该用there be句型,表存在,而不能用have.
was there anybody who told me that?
did anyone told me that?