英语翻中文Excuse me for not clarifying myself.I can't find information that matched the XLS file from the PDF file below.Therefore,I don't know the matching floorplan UPRN's from those PDF files.Hope you can offer it to me.Looking forward to your reply.

问题描述:

英语翻中文
Excuse me for not clarifying myself.
I can't find information that matched the XLS file from the PDF file below.
Therefore,I don't know the matching floorplan UPRN's from those PDF files.
Hope you can offer it to me.
Looking forward to your reply.

请原谅我的唐突。我无法在下面的PDF文件里找到符合XLS文件的信息。
因此,我不知道PDF里符合楼层平面设计的UPRN。 希望你可以提供给我,盼复。

打扰了,有个问题我自己解决不了。
我找不到和下面PDF文件相匹配的XLS文件。
因此,我就从那些PDF文件中找不到合适的平面图UPRN。
希望你能帮助我。
热情期盼您的回复。

原谅我糊涂,我不知在PDF文件下如何匹配XLS文件, 因此,我不知如何从PDF下找到相符的楼面布置图, 希望你能提供帮助。

很抱歉,可能是我的表达不够清楚,下面的PDF文件上没有找到和XLS相对应的信息,因此,我不能知道以下PDF文件相对应的floorplan UPRN'S. 希望能够提供给我。

对不起是我自己没讲明白,我找不到PDF文件匹配XLS文件的信息.因此,我不知道PDF文件中对应的UPRN的匹配平面图.