Hello,I’m calling to confirm my room reservation.My name is Jane Smith.A.Where are you calling from?B.Of course,madam.C.Sorry,there is no room available,madam.D.What’s your room number,madam?书上写的正确答案是D 他不是要确认他的预定吗?根本没有入住酒店,为什么要问他的房间号码呢?同意 Mayklub的说法。大家如果住过酒店,都应该知道的。不管是国内,还是国外。预定下来的房间,不可能会有房间号码的。在你到了酒店,真正办理入住后,才会有room number。这是一道考试题。如果考试我选了C。晕

问题描述:

Hello,I’m calling to confirm my room reservation.My name is Jane Smith.
A.Where are you calling from?
B.Of course,madam.
C.Sorry,there is no room available,madam.
D.What’s your room number,madam?
书上写的正确答案是D 他不是要确认他的预定吗?根本没有入住酒店,为什么要问他的房间号码呢?
同意 Mayklub的说法。大家如果住过酒店,都应该知道的。不管是国内,还是国外。预定下来的房间,不可能会有房间号码的。在你到了酒店,真正办理入住后,才会有room number。这是一道考试题。如果考试我选了C。晕

意思呢就是:我打电话是想确认我预定的房间,我是XXX
确认说明他之前已经预定过房间,预定的时候就已经有的房间号码,只是没有确认,所以要打电话确认一下.

confirm 是确认,也就是确认预订情况。意思就是之前有做过预订了,预订时就可以预订意向房间号啊。

confirm my room reservation不是能说明已经定了吗?
如果没定
肯定说book 或者request什么的
confirm意思是进一步确认。

他要确认是指他已经订过了,没订干嘛说确认呢

建议不要选C,这样和出题者的意图不符合。毕竟此对话不一定是在标准的外国酒店啊。呵呵

尽信书不如无书,我同意你的观点,不该选D
我倾向于A
定过酒店的都知道,预定时是不告诉你房间号的

你的分析很对,书上搞错了。现在不负责任的书太多了。
预定房间不会给你房间号的。 对于饭店来说,也不可能在预定的时候就确定一个房间号。 饭店安排房间,是根据房间的周转,在最接近你入住的时间之前,确定房间号的。 再说,饭店干嘛要提前给客人确定房间号而束缚自己,只要到时提供恰当的房间就可以。
而且查询预订一般都是问名字
答案是C,

也有可能预定房间号的,就是客人一定要某间房间,就像恐怖电影1408一样,C有点不合逻辑,既然客人来确认预定,怎么回答没有房?

reservation还有一个意思是保留,说明之前她已经预订过了,她打电话来是为了确认她之前所定的房间是否还保留着,也就是有没有被人家抢走的意思。

正因为是确定预定,一定是在预定时有一个房间号码。
打电话确认一下这个房间是不是被自己预定了