英语翻译Payment Terms:Bank Guarantee of 60 days (2 month) amount value and payment MT103,bg or sblc against documents on loading port.Upon verification of the agreed payment instrument by the seller,seller shall arrange the product to be delivered within (15) fifteen days.And Seller issues a 2% of Performance Bond.
问题描述:
英语翻译
Payment Terms:Bank Guarantee of 60 days (2 month) amount value and payment MT103,bg or sblc against documents on loading port.Upon verification of the agreed payment instrument by the seller,seller shall arrange the product to be delivered within (15) fifteen days.And Seller issues a 2% of Performance Bond.
答
付款条件:
按总价值出具期限60天(2个月)的银行保函,以在装货港提交单据为条件,使用MT103格式电汇,银行担保书或者备用信用证付款.一旦卖方核准并同意付款方式,卖方应该将产品安排在15日内交货.卖方还应开出2%的履约保函.