英语翻译我在教科书上看过value of child rearing翻译成“育儿观”但我在网上查找的时候,看到value of 差不多都是翻译成“……的价值”所以value of 的中文翻译是什么?还有,关于value的翻译成“……观念”的短语有什么?

问题描述:

英语翻译
我在教科书上看过value of child rearing翻译成“育儿观”
但我在网上查找的时候,看到value of 差不多都是翻译成“……的价值”
所以value of 的中文翻译是什么?
还有,关于value的翻译成“……观念”的短语有什么?

观念和价值都是正确的翻译,value of还有一种翻译是“...的值(数值)”,所以要从整个短语的搭配来判断.
相关的短语比如:value of life人生观