英语翻译足球是我最喜欢的体育运动.上中学的时候,课后最喜欢和同学们一起在操场踢球.参加工作后,因为工作比较繁忙,只能偶尔在电视机前观看比赛.世界杯足球赛正在进行,今年是世界杯足球赛第一次在非洲国家举办.南非作为东道主做了很多辛勤的工作.但非洲球队跟亚洲球队一样,在世界杯比赛中更像是合格的配角.使我有点惊讶的是作为上届的冠亚军——意大利队和法国队小组赛就淘汰出局,但这不影响我看比赛的心情,因为我喜欢的阿根廷队表现的一直都很优秀,我希望阿根廷队能拿冠军,因为有我喜欢的传奇人物马拉多纳和神奇小子梅西.

Football is my favorite sport. In secondary school, class with my classmates like playing in the playground. After working, because the job is busy, only occasionally in front of the television to watch the game. The World Cup football match this year is underway, the World Cup for the first time in African countries. South Africa as host do a lot of hard work. But with the Asian teams as African team in the World Cup matches, more like a qualified supporting. I was a bit surprised as one of the Italian team and France, the group was knocked out, but this does not affect me to watch the game, because I like the feeling of Argentina's performance has been very good, I hope Argentina can get champion, because I like the legend diego maradona and fantastic boy Lionel messi.
在线翻译的，保证是对的。

Football is my favourite sport. In secondary school,I used to play football with my classmates after school. Now that I have started working, I can only watch football games in television occasionally since I am busy with work. The football World Cup is currently on. This is the first time that the World Cup is held in an African country. South Africa, as the hosting country, has done a lot of work. However, African football teams,just like Asian teams, are the supporting actors in the World Cup. What surprises me is that Italy and France, who won the first and second places in the World Cup last year, have lost in the group match. But this does not deter me from watching football games because the team that I have always liked, Argentina,is performing well. I hope Argentina would win the World Cup, because my favourite players Maradona and the Magic Kid Messi are in the team.
自己翻译的，大意没错，希望答案对你有用。

Football is my favorite sport. I used to love playing football with my classmates after school when I was in middle school. After carrying on work, I could only watch games before television now and then due to my busy work. The World Cup games are going on, which this year is the first time it's held in an African country. South Africa as a host did plenty of arduous work. But African football teams like Asia's are more like eligible understudies in the World Cup games. To my slight surprise, Italy and France, as a champion and runner-up, have been eliminated in group matches. But it won't interfere with my mood of watching the games, because my favorite team of Argentina has been carrying out excellently. I hope Argentina will win the champion, because they have my favorite legendary Maradona and the Wonder Boy Messi.

Football is my favouriate sport.when I studied in the middle school,I 'd like to play football with my classmates on the playground.But when I graduted, I can only watch football games on the screen because of my busy day. The world cup is gong on,and it's the first time that it has held by an African congtry.As a host,South Africa made great efforts to this game.But just like Asian teams, African teams work as qualified supporter to this game.what surprised me most is that the golden winner Italy and silver winner Fance was dumped out in the group game.Even though，it couldn't influence my feelings,for my favouriate Argentine team played very well.I hope Argentine team will be the toppest winner with my legendary hero Maradona and Fabolous Messi.

Football is my favorite sporting game.In my middle school,after school,my favorit thing was playing football with classments in the playground.After having a job,it becomes very busy,so i can just watch the games on TV.The world cup is going on,and this is the first time to be hold in African county.The South Africa makes great efforts for it,however,just like the asian teams,the South Africa is more like a qualified supporting role.What surprised me is that both Italy and France are washed out in the group stage,but i have not affected by it,for my most desirable team,Argentina is in good condition.I hope Argentina can win the game,because there are legend Maradona and talent Messi.

Football is my favorite sport. In secondary school, after-school students with the most love to play in the playground. To work, the more busy because of work, only occasionally in front of the TV watching. World Cup underway, this is the first time the World Cup held in Africa. South Africa as the host to do a lot of hard work. However, as the African team with the Asian teams in the World Cup is more like supporting qualified. So I am a little surprised as the last of the finals - Italy and France eliminated in group stage, but I think the game does not affect the mood, because I like the performance of the Argentine team has been very good, I hope Argentina could get title because I like the legend Diego Maradona and Lionel Messi magic boy.