in the number we discovered a considerable shortage in the number of toy animals and toy pianos shipped to us.

问题描述:

in the number
we discovered a considerable shortage in the number of toy animals and toy pianos shipped to us.

the number of表示一定数量的,后面+单数
in是介词。
全文意思为:我们发现了相当大的数量短缺玩具动物和玩具钢琴运到我们

。。。断句应该是这样的:
we discovered / a considerable shortage in / the number of toy animals and toy pianos shipped to us.

我们发现玩具动物和玩具钢琴的短缺
in是一个字,the number of要加toy animals才是一个字( the number of toy animals=玩具动物的数量)
considerable根据
shortage短缺
discovered发现