一线翻译when you keep smiling face to the sun the shadows fall behind

问题描述:

一线翻译when you keep smiling face to the sun the shadows fall behind

只要面朝阳光,你就看不到阴影.
The shadows fall behind when you keep smiling face to the sun.

当你面对阳光保持微笑,阴影就会抛在后面,
应该是要积极面对人生的苦难。
支持楼上的!!

只要你坚持用微笑面朝太阳,那么阴影就会永远在你身后.
意译就是:只要你保持乐观向上的心态,任何悲伤和困难都能甩在身后(克服或者忘却).
个人理解,仅供参考~

你要微笑面对生活中的阳光和阴影