historical site 还是historic site?一般都用historic site吧?但今天在北京周刊上看到historical site,作者是个中国人,所以有点怀疑了,不知哪个对?还是都可以?意义上有差别吗?

historical site正解。

用historic 比较好，意思是：历史上有名的，有历史意义的
用historical可以表示：历史的，有关历史的，例如：a historical novel 历史小说， historical studies 历史研究

historical site这个强调是历史名胜，historical强调历史学的。
historic site这个是指历史上有名的，具有重大意义的。

两个都行， 但是更常见的是historic,请参阅网址

主要区分historic和historical：
historical：指的是历史上的；
historic：指的是历史上著名的.
所以historical site指历史遗迹或历史地段,无论著名否；
historic site指名胜,历史古迹.