where I'm from,we're pretty relaxed about where I'm from做什么成分

问题描述:

where I'm from,we're pretty relaxed about where I'm from做什么成分

在我的家乡,我们感到很放松。
where I'm from做地点状语。

我来自哪里,我们的时间很充裕

地点状语.
意思是 在我来自的那个地方,我们对待时间很松散
可以意译为 在我的家乡,我们的时间观很松散

在我的家乡,我们非常享受(生活的)时光。where I'm from 是地点状语从句。