翻译句子.i just can't sit by your side. to you sorrow under such beautiful sunshine.i just can't sit by your side. to you sorrow under such beautiful sunshine.谁帮我翻译下 #103
问题描述：
翻译句子.i just can't sit by your side. to you sorrow under such beautiful sunshine.
i just can't sit by your side. to you sorrow under such beautiful sunshine.
谁帮我翻译下 #103
答
在这样绚丽的阳光下，我无法对你的伤悲坐视不理．
答
我不能就这样坐在你身边， ？？？你在如此美丽的阳光下悲伤
答
我不能就这样只是在你身旁,看着你的悲伤在绚丽的阳光下蔓延
答
我只是不能坐在你边上 因为你的伤感暴露在如此美丽的阳光下
答
绚丽的阳光下,你的忧伤蔓延,我无法视而不见.
答
to you sorrow 引起你的反感
答
我决不能坐你旁边使你在如此美好的阳光下痛苦。