求roll jordan roll中文歌词翻译为奴十二年里面的插曲
问题描述:
求roll jordan roll中文歌词翻译
为奴十二年里面的插曲
答
"Went down to the river Jordan,
Jordan跨过了那条河
where John baptised three
那是John劝使了三个人入教地方
Well I woke the devil in hell
我唤醒了地狱中的魔鬼
sayin John ain't baptise me
说着John不能迫我入教
I say;
我说:
Roll,Jordan,roll
回去,Jordan,回去
Roll,Jordan,roll
回去,Jordan,回去
My soul arise in heaven,Lord
我的灵魂将会升往天堂,上帝
for the year when Jordan roll
就在Jordan回去的那一年时
Well some say John was a baptist
有些人说John曾是个天主教徒
some say John was a Jew
有些人说John是个犹太人
But I say John was a preacher of God
但是我认为John是上帝指使的传教者
and my bible says so too
我的圣经也这么说