no one can stop me want to fly这句话语法上有没有错误 怎么觉得应该是stop me wanting to fly?
问题描述:
no one can stop me want to fly这句话语法上有没有错误 怎么觉得应该是stop me wanting to fly?
答
应该是no one can stop me flying 不然的话就解释不通啊,没有人可以阻止我想要飞翔,一般情况下别人阻止的事一个动作,而不是一个想法
答
这句话语法和语义上都有错误.
语法上应该是 stop sb.(from) doing sth
语义上也没有 stop wanting 阻止想……的说法,这是中式英语.可以换成 dreaming of flying