英语翻译Development began in the mid-1970s and continues actively as of 2012.

问题描述:

英语翻译
Development began in the mid-1970s and continues actively as of 2012.

as of:自XXX时候起

发展始于上世纪70年代,直到2012年一直都非常活跃
as of,与。。。一样

"发展"始于1970年代(即20世纪70年代)中期,一直持续活跃到2012年.
AS OF,到......为止,截止于.....

开发开始于1970年代,继续积极截至2012年。截至的意思。

开发始于七十年代中期,并持续活动到2012年至。

as of... : 但。。。时候至

开发过程(发展)从20世纪70年代中期开始一直在进行中,直到2012年截至。
as of 意思是 到。。。时为止

这句话of前面优胜略成分.应该是as the developement of 2012
Development began in the mid 1970s and continues actively as (the development) of 2012.
翻译:“发展”从1970年代中期开始,并持续活跃到2012年.

从上世纪70年代中叶开始发展,直到2012年仍活跃持续

as of——从某时刻开始持续到某时