大笑江湖中赵本山说的may the force be with you,程野是怎么给翻译的?
问题描述：
大笑江湖中赵本山说的may the force be with you,程野是怎么给翻译的?
答
我师父说了 别太放肆 没什么用
答
别太放肆，没什么用。。。我今天刚看完，爆搞笑！
答
别太放肆，没什么用
答
别太放肆,没什么用
答
这个我来告诉你吧,今天刚看完《大笑江湖》.
他翻译的是：别太放肆,没什么用.
答
他对小沈阳说：听明白了不？别太放肆，没什么用
答
不要太放肆，没什么用