Lost in the forest,the little boy was scared and cried for help!为什么用Lost,这俩个句子什么关系?

问题描述:

Lost in the forest,the little boy was scared and cried for help!
为什么用Lost,这俩个句子什么关系?

这个小孩迷失在森林中,恐惧着大声求救

lost 是迷路了的意思,意思是在森林里迷了路,这个小男孩很害怕,哭求帮助

lost在这里是动词被动语态的省略式作原因状语,是迷路的意思。翻译:因为在森林里迷路了,小男孩吓坏了哭着喊救命。

用Lost表示the little boy 已经迷路了,Lost in the forest为状语从句

Lost in the forest 是句子的状语(不是从句!),此状语与主语的关系为“The boy was lost in the forest”,故用lost