whereas English reached a socially wider,but more local,audience.翻译

分类: 作业答案 • 2022-06-08 18:34:54

问题描述：

答

然而英语在社会的更广范围内得到了更多的当地观众。（字面翻译）
然后英语在当地得到了更广泛的社会认可。（意译）
不知道合宜不合宜，
如果能提供上下文，也许会翻译的更加好些。

答

而英国达到了社会广泛,但更多的地方,观众

答

相反,英语则在社会人群中有更广泛的使用,当然更多地是当地居民.（没有上下文,实在不知道到底是什么语境.）