英语高手来帮帮忙. 不要在线翻译日本发生核泄漏事件,大家都担心辐射可能污染海水.在3月16日起.温州市区每个人都在抢购海盐.甚至有缺少些地方出现海盐现象.

A lot of people are worried about the ocean pollution by the nuclear radiation following the Japanese nuclear leak.
Everybody is snapping up sea salt in the downtown area of Wenzhou since the date Mar 16th, even the shortage of sea salt occurs in some area.

Nuclear leak in Japan,everyone worry about radiation pollution on sea.
Since March 16th,everyone fight to purchase salt in Wenzhou.At the same time salt shortages occure in some places.

Everyone worried about Japan the nuclear radiation may be cause water pollution。
Wenzhou city in panic of buying sea salt. Even some places appear in short of sea salt phenomenon On March 16 .

Japan over the nuclear leak everyone worried about radiation may be water pollution.On March 16 days. Wenzhou city everyone in buying sea salt. Even a lack of some places sea salt phenomenon.

于是我又见翻译器……
Leakages occured in nuclear plants in Japan, causing the public to worry about the possibility of contamination of seawater by radiation.
Since March 16th, everyone living in Wenzhou City is fighting to purchase sea salts. And in some areas, there were even sea salt shortages occuring.
希望对你有帮助~
天上~