英语翻译No matter how long night,the arrival of daylight Association.似乎是莎士比亚的一个句子翻译似乎是“黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来”Association这个词在这里是什么意思(我不确定我看到的这个词是不原文)
问题描述:
英语翻译
No matter how long night,the arrival of daylight Association.
似乎是莎士比亚的一个句子
翻译似乎是“黑夜无论怎样悠长,白昼总会到来”
Association这个词在这里是什么意思
(我不确定我看到的这个词是不原文)
答
可以理解为接近。
答
原意是联合,交往,联系.应该把它译成了“总是”,必然的意味.