The spread of sunshine disappeared with in my world! 是什么意思The spread of sunshine disappeared with in my world!什么意思,我不要不清晰的翻译.我要清晰的而且比较优美的翻译...
问题描述：
The spread of sunshine disappeared with in my world! 是什么意思
The spread of sunshine disappeared with in my world!什么意思,我不要不清晰的翻译.我要清晰的而且比较优美的翻译...
答
我生命中的希望在我的世界里消失了。注意到with这一介词，可还原为the sunshine I live with。
答
我的世界中已不在有阳光的沐浴
答
我的世界灰暗惨淡.或
我的天空失去了颜色.或
我的世界从此阳光无法驻足.
答
太阳光的照射已消失在我的世界中