英语求中文解释Jack,who is learning Chinese in China now,can't figure out whether the meaning of Chinese word "Mingyue" is "Bright moon" or "Next month".

问题描述:

英语求中文解释
Jack,who is learning Chinese in China now,can't figure out whether the meaning of Chinese word "Mingyue" is "Bright moon" or "Next month".

你好翻译如下:

杰克正在中国学中文, 他现在分不清楚中文‘明月’是‘明亮的月亮’还是‘下一个月’的意思。

希望可以帮到你

杰克,谁是在中国学习中文,现在,不知道是否中文意思“明月”是“明月”或“下个月”。

杰克现在在中国学汉语,还不能理解中文里明月的意思是明亮的月亮还是下个月

现在在中国学习中文的杰克不能分清到底中文词语“明月”的意思是“明亮的月亮”,还是“下一个月”。

杰克正在中国学中文, 他现在不知道中文‘明月’是‘明亮的月亮’还是‘下一个月’的意思。

杰克现在在中国学习中文,不知道中文意思“明月”是“明月”或者是“下个月”的意思。

望采纳

“杰克,现正在中国学习汉语,可他无法断定汉语‘明月’一词的意思:到底是‘明澈的月亮’呢,还是‘下一月份’.”

现在在中国学中文的Jack不明白中文“明月”的意思是“明亮的月亮”还是“下个月”。