★帮忙汉译英地震的句子★5月12日14时28分,四川汶川县发生了7.8级地震,这一突如其来的灾难给灾区同胞造成了巨大的创伤和痛苦.几乎全中国都感受到了地震,整个国家都在摇晃中.中国人民正在向灾区人民捐款.我要的不是翻译工具的翻译!句型一看都不对.
★帮忙汉译英地震的句子★
5月12日14时28分,四川汶川县发生了7.8级地震,这一突如其来的灾难给灾区同胞造成了巨大的创伤和痛苦.几乎全中国都感受到了地震,整个国家都在摇晃中.中国人民正在向灾区人民捐款.
我要的不是翻译工具的翻译!句型一看都不对.
At 14:28 on May 12, Wenchuan County, Sichuan has 7.8 earthquake, this sudden disaster to disaster areas compatriots causing enormous pain and anguish. Almost all the Chinese have felt the earthquake, entire countries are shaking in. The Chinese people are the people of contributions to the disaster areas.
http://translate.google.com/translate_t不会可一查查
At 14:28 on May 12,Wenchuan County,Sichuan has 7.8 earthquake,this sudden disaster to disaster areas compatriots causing enormous pain and anguish.Almost all the Chinese have felt the earthquake,entire countries are shaking in.The Chinese people are the people of contributions to the disaster areas.