英语翻译我希望所有事情都结束翻译为I hope everything could come to an 想用表达主观愿望

问题描述:

英语翻译
我希望所有事情都结束翻译为I hope everything could come to an 想用表达主观愿望

可以。
或者你可以说:
I hope I can bring everyting to an end.

I hope every thing is over.

如果是表达厌恶、不耐烦的情绪,口语可以说:Enough is enough!就是希望事情结束的意思.
如果是希望把事情做完,可以采用你的说法或是不卖冰棍的说法,你的译法更准确.