jumped out of a plane at 3,000 metres above the ground 怎么译成中文原题是：James jas just jumped out of a plane at 3,000 metres above the ground when he looks up and sees a relatively large hole in his parachute.He doesn't use his reserve chute,and no one else is around to help him,yet he lands safely.Why?拜请各位大虾帮忙做下……
问题描述：
jumped out of a plane at 3,000 metres above the ground 怎么译成中文
原题是：James jas just jumped out of a plane at 3,000 metres above the ground when he looks up and sees a relatively large hole in his parachute.He doesn't use his reserve chute,and no one else is around to help him,yet he lands safely.Why?
拜请各位大虾帮忙做下……
答
从3000米高空的飞机上跳下.
答
James刚刚从离地面3000米高的飞机上跳下来,这时他抬头看到他的降落伞有一个相当大的洞,他没有打开备用伞,也没有人在他身边能帮助他,然而他安全落地,为什么?