San Francisco 为什么翻译成旧金山?

问题描述:

San Francisco 为什么翻译成旧金山?

圣弗朗西斯科(San Francisco)是曾被西班牙统治的地区的常见地名,得名自方济会创始人圣弗朗西斯(意大利文“San Francesco di Assisi”,英文“Saint Francis of Assisi”). 汉译名称 19世纪这里是美国淘金热的中心地...