I was disappointed to hear the news中的to hear the news在句中做什么成分?

问题描述:

I was disappointed to hear the news中的to hear the news在句中做什么成分?

让我失望的是,听到这个消息
to hear the news听到这个消息

带to的动词不定时作宾语补足语
这个句子是一般过去时的主+谓+宾+宾补的形式。
句子翻译过来的应该为:听到这个消息我很失望。
翻译成汉语时,要把后置的补足语提前,以符合汉语的语言习惯。

作原因状语.常用在sorry,glad,surprised,pleased,angry等词后作原因状语,说明产生这种情绪的原因.又比如 I'm glad to see you.见到你很高兴.